No, a pop-up blocker will not stop Mayesh Website Notifications or Web Application Notifications from coming through.
Pop-ups are alerts, notices, or advertisements that open in your current browser window, a new window or another tab. Mayesh notifications will not redirect you or open any tabs or windows, they are simply text notifications that will appear on your browser or in your Notification Center.